Weekly Cycle



Living Likutei Moharan (Rebbe Nachman B'Kol HaShanah)

Sunday, May 24, 2009

Semana 31: Ter Orgulho da Nossa Humilde Ligação com D’us


Semana 31: Ter Orgulho da Nossa Humilde Ligação com D’us

A  trigésima primeira semana inclui Rosh Chodesh Iyar, o Dia da Lembrança dos Soldados Mortos de Israel e das Vítimas do Terrorismo, e Yom Ha’Atsmaút, data que se comemora a vitória milagrosa de Israel na guerra de independência. Nesta semana, o cavalo no Perek Shirá canta sobre que assim como se fixam os olhos dos servos na mão de seus senhores e os da serva nas de sua senhora, voltam-se nossos olhos para o Eterno, nosso D’us, e Nele permanecerão fixos até que de nós Se compadeça (Salmo 123:2).
O mês de Iyar é representado pela tribo de Issachar. Issachar é descrito como “o jumento de ossos fortes”, que aceita sobre si a carga da Torá. Como mencionado, este mês também é conhecido como um mês de healing, pois é formado pelas letras que simbolizam o verso, “Eu sou D’us seu Curador”.
            A ligação do animal dessa semana com o Dia da Lembrança e Yom Ha’Atsmaút é clara. O cavalo é símbolo de guerra. Para ilustrar, veja-se a Canção do Mar, que fala de quando o Faraó veio a cavalo atacar o Povo Judeu, bem como os últimos capítulos do Livro de Jó.
Contudo, o cavalo, apesar de representar a força, canta  constantemente à procura da misericórdia de D’us. E assim como o verso do cavalo, esperamos e sofremos muito para D’us nos favorecer de modo a que possamos  morar em nossa Terra Sagrada novamente. De forma similar, este verso se refere  àquele que está doente ou ferido, que reza e espera para que D’us o cure.
Ensina Ben Azai no Pirkê Avot que sejamos rápidos para executar uma mitsvá “fácil”, e fujamos da transgressão. Pois, uma mitsvá atrai outra mitsvá, e uma transgressão atrai outra. A recompensa de uma mitsvá é uma mitsvá, e a consequência de uma transgressão é outra transgressão (Cap. IV-2). Assim como uma mitsvá leva a outra, a cura física e espiritual normalmente vem aos poucos, como a própria contagem do ômer.
Ben Azai também dizia para não desdenharmos a ninguém, e não rejeitarmos nada, pois não há ninguém que não tenha a sua hora, e não há coisa que não tenha o seu lugar (Capítulo IV:3). A ligação com o dia de Yom Ha’Atsmaút é parecida com a do verso do cavalo: finalmente tivemos a nossa hora!
Nesta semana a combinação das sefirot resulta em tiferet shebehod, com a qual com paciência e equilíbrio, degrau por degrau, iremos subir na escalada da aproximação e serviço a D’us. Para tanto, devemos mirar no exemplo do cavalo pois nada mais somos do que servos da vontade divina.
Portanto, esta é a grande lição de auto aprimoramento: termos orgulho da nossa humilde ligação com D’us e sabermos que a jornada até Ele pode ser lenta, mas é segura.

No comments:

Post a Comment

Perek Shira from ZooTorah

DOWNLOAD A FREE COPY OF PEREK SHIRAH HERE!

Popular Posts

Blog Archive

HYPERLINKED TABLE OF CONTENTS

Tishrei

Week 1

book-1-to-raise-our-heads-choose.html

Week 2

book 1-to-relate-well-to-others-and-to.html

Week 3

book 1-to-be-happy-balanced.html

Week 4

book-1-to-take-responsibility.html

Cheshvan

Week 5

book-1-to-use-all-tools.html

Week 6

book-1-to-impact-world-laying.html

Week 7

book-1-to-recognize-and.html

Week 8

book-1-not-to-lose-focus-on.html

Week 9

book-1-fighting-darkness-with.html

Kislev

Week 10

book-1-to-trust-in-g-ds-mercy.html

Week 11

book-1-fighting-evil-and.html

Week 12

book-1-revealing-warmth-to.html

Week 13

book-1-book-to-publicize-miracles.html

Teveth

Week 14

book-1-book-to-believe-in-our-own.html

Week 15

book-1-giving-proper-value.html

Week 16

book-1-to-use-adversity-as-way-to-grow.html

Week 17

book-1-to-pay-attention-to-g.html

Shvat

Week 18

book-1-to-live-in-harmony.html

Week 19

book-1-to-feel-that-g-d-is.html

Week 20

book-1-to-be-solid-and.html

Week 21

book-1-to-keep-things-in.html

Adar

Week 22

book-1-to-complement-each.html

Week 23

book-1-to-be-happy-even.html

Week 24

book-1-to-live-above-our.html

Week 25

book-1-to-have-self.html

Nissan

Week 26

book-1-to-be-humble-and-let.html

Week 27

book-1-to-purify-ourselves.html

Week 28

book-1-to-recognize-our.html

Week 29

book-1-after-initial.html

Week 30

book-1-to-know-that-world.html

Iyar

Week 31

book-1-to-be-proud-of-our.html

Week 32

book-1-to-recognize-deep-in-our-heart.html

Week 33

book-1-to-recognize-spiritual.html

Week 34

book-1-to-work-in-focused.html

Sivan

Week 35

book-1-to-thank-g-d-in-unison.html

Week 36

book-1-to-have-emunah.html

Week 37

book-1-to-maintain-our.html

Week 38

book-1-to-be-strong-and.html

Tammuz

Week 39

book-1-to-see-world-in.html

Week 40

book-1-to-fight-for-truth.html

Week 41

book-1-not-to-become-corrupt.html

Week 42

book-1-to-be-loyal-and-pursue-justice.html

Av

Week 43

book-1-to-pursue-enemy-and.html

Week 44

book-1-to-recognize-our.html

Week 45

book-1-to-raise-ourselves-up.html

Week 46

book-1-to-know-our-place-in.html

Elul

Week 47

book-1-time-for-teshuvah.html

Week 48

book-1-to-fight-coldness.html

Week 49

book-1-to-bring-more-light.html

Week 50

book-1-to-know-that-there.html

Week 51

book-1-to-understand-that-we.html

Week 52

book-1-to-crown-g-d-as-our.html

Contributors

Quick Start: